2014-12-02 | 김정곤 기자

[政府“2015年经济政策方向”]劳动市场结构改革,先从大企业与国企动手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将制定方案,为推进劳动市场结构改革,先从大企业、公营企业的正规职入手。因为政府认为,若不放宽作为劳动市场僵化核心的大企业和公营企业正规职的雇佣保护,就难以确保雇佣灵活性。政策重心并非放在解雇正规职,而是放在放宽工资和工作时间等方面。方案设想是,让企业把由此获得的雇佣灵活性用于延长非正规职合同、扩大社会保险等改善弱势劳动者待遇的举措。

据2日相关部门透露,政府正在制定包含上述内容的《2015年经济政策方向》。政府计划在本月下旬发布的明年经济政策方向中,纳入△劳动△金融△教育△租赁市场等四大领域的中长期结构改革方案。

其中劳动部门被视为衡量明年结构改革成败的关键。因为2016年起将延长退休年龄至60岁,明年必须展开实质性讨论并达成社会共识。政府高层人士表示:“按现有年功序列的薪酬体系,企业无法承受”,“若要延长退休年龄,必须将工资体系调整为以职务和业绩为中心。”他接着解释:“仅占全体劳动者一部分的大企业和公营企业正规职,占据了整个劳动市场僵化的大部分”,“只有他们让步,企业才有余力把目光转向非正规职或协作企业。”

政府在强化雇佣灵活性的方式上,重点并非放宽解雇要件,而是通过扩大绩效工资和工资峰值制等扩大工资灵活性、提升工作时间灵活性。在非正规职对策方面,正在研究将非正规职合同期限从2年延长至3年并支持社会保险等方案。

围绕强化正规职雇佣灵活性与保护非正规职这一“双轨”中长期对策,预计将推动劳资政大妥协。若劳资政协议未能顺利达成,则计划先启动以公营企业为中心强化雇佣灵活性的“B计划”。公营企业全体劳动者中有70.5%为工会会员,是300人以下事业单位(7.2%)的9.8倍,超过300人以上事业单位(32.3%)的2倍。

另一方面,总统直属经济社会发展劳资政委员会当日在首尔政府大楼召开劳动市场结构改善特别委员会第四次全体会议,确定了劳动市场双重结构、工资与工作时间等五大议题下的14项具体课题。特委会将于19日从专家组接收并采纳将成为今后劳动市场结构改善原则与方向基础的大妥协协议文。/世宗=金正坤记者

阅读韩文原文