2014-12-02

青瓦台“郑润会与李在万通话…是面临检方调查者的自我主张”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕“青瓦台文件外泄及幕后实权人物争议”风波,前青瓦台公职纪律秘书官曹应天通过媒体采访表示,朴槿惠总统任国会议员时期的秘书室长郑润会(59岁)曾于今年4月与被视为青瓦台核心的总务秘书官李在万联络,青瓦台2日对此回应称“这些都是面临检方调查的当事人的各种主张”。

发言人闵庚旭当日与记者见面时,就记者“总务秘书官李在万是否有过解释”的提问回答道:“没有为听取反应而给(李秘书官)打电话。现在出现的多位人物的采访,都是面临检方调查的当事人的各种主张,一言一句难道不都是调查的争议点吗?”

他还补充说:“真伪预计将在调查过程中查明,我们总体上的立场是观察调查进展”,“相关问题很多,也会有疑惑之处,但希望理解我们一一回应存在明显局限”。

据悉,曹前秘书官在担任公职纪律秘书官期间,曾向秘书室长金淇春口头报告称,郑某与包括“三人帮”在内的青瓦台核心秘书官会面并干预国政。

他在当日《朝鲜日报》的采访中主张:“4月11日下班路上,总务秘书官李在万给我打电话说‘请您接一下(郑润会的)电话’”,“看到一直说与郑某断绝关系的李秘书官转达郑某的信息,我心想‘这到底是怎么回事’”。

如果他的主张属实,李秘书官今年7月在国会运营委员会上表示10年间未与郑某见面的发言即为虚假。曹前秘书官因对4月中旬《世界日报》报道的青瓦台内部监察文件外泄承担管理责任而辞职。

随后,闵发言人就未向李秘书官确认的原因表示:“(媒体上出现的相关人物的)采访有几篇,出场人物有多少?”,“按照我所说的原则判断即可”。

此外,对于曹前秘书官在采访中主张“青瓦台文件外泄不是本次事件的本质”,闵发言人表示“面临检方调查,当事人可以说各种话”;对于“青瓦台秘书官安奉根曾点名下达派驻青瓦台警察的名单”这一主张,他也回答称“是否实际存在那样的情况,我认为都会成为调查的对象”。

/数字媒体部

阅读韩文原文