韩国和日本的代表性财界团体全国经济人联合会与经团联1日举行韩日财界会议,讨论合作方案。两国产业界主要人士齐聚一堂,已是时隔整整7年。两个团体商定,将在贸易投资、材料及零部件等多个领域推进产业合作,并为在2020年前构建亚太自由贸易区(FTAAP)紧密协作。
尤为引人注目的是,双方商定在过去50年积累的合作基础上恢复面向未来的关系,进一步发展两国经济关系。在韩日关系被“过去”束缚的情况下,通过产业合作与经济一体化化解冷淡状态的共同声明意义非凡。从中可以感受到两国财界不能因政治而放弃经济的迫切心情。许昌秀全国经济人联合会会长所言“为实现亚洲经济一体化乃至全球经济中的‘量子跃升’,韩日两国必须更加携手合作”也是同样脉络,即不能再放任笼罩两国政治的冷锋继续对经济造成负面影响。
目前韩日贸易可谓处于最差水平。据KOTRA等机构数据,韩国对日本的出口与进口自2012年以来至今年已连续3年减少。对日进出口同时连续3年出现负增长尚属首次。因此对日进出口比重降至48年来最低水平。今年前9个月对日出口额占整体的5.7%,为政府1966年编制相关统计以来最差。与两国经济合作活跃的1973年的36.8%更是无法相比。进口比重也仅略超10%。
在这样的现实下,时隔7年共商大计的韩日财界传递的信息很简单:不能因政治矛盾深重就连经济交流也放弃。韩日两国与过去一样,现在也是重要的贸易伙伴。这一事实今后也不会改变。






