2014-12-01

防卫事业厅预算最终削减2000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因防务腐败争议而备受关注的防卫事业厅预算,在国会国防委员会曾被增加1000亿韩元以上,但1日预算决算特别委员会的执政党与在野党干事及韩国企划财政部最终就武器开发与采购等合计削减约2000亿韩元达成一致。

有观点指出,这与本月9日定期国会结束后,执政党与在野党党首及院内代表将就"四资防(四大江、资源外交、军需采购腐败)国政调查、公务员年金改革、政治改革特别委员会组建"等议题举行联席会议密切相关。换言之,新政治民主联合主张"在讨论四资防国政调查之际,为腐败当事方防卫事业厅增加武器开发与采购预算是否合适",而新世界党接受了这一主张。据悉,从执政党立场看,在防务事业腐败政府联合调查团已展开正式调查的情况下,对防卫事业厅预算增额亦感到压力。

新政治联合院内代表禹润根当天表示:"我们削减了四大江相关预算及海外能源项目等四资防预算3150亿韩元,创造经济等所谓'朴槿惠牌'预算也大幅削减。"

执政党与在野党已完成对企划财政部提交的376万亿韩元新年度预算案中3.5万亿韩元以上的削减,并在3.2万亿至3.3万亿韩元规模内推进各地区增额审查。执政党、在野党与政府决定在376万亿韩元的新年度政府预算案中最多削减约5000亿韩元,预计支出预算将在375万亿韩元中段水平确定。国会预决委新世界党干事李鹤宰议员表示:"减额已完成,正在推进各地区增额审查,这部分也已完成95%以上。"但新政治联合干事李春锡主张"增额预算还需进一步协商",要求预算审议延至2日,原定2日下午2点的国会全体会议有可能推迟。执政党与在野党计划就支出预算以已达成一致的方案为基础,向全体会议提交共同修正案并予以通过。如此一来,依据修订后的国会法,因上月30日前未达成两党一致而自1日零时起自动提交全体会议的政府原案将被废弃。

阅读韩文原文