2014-12-01

就业灵活化各部门态度存温差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括正式职工过度保护在内的就业弹性化议题将在经济社会发展劳资政委员会正式展开讨论。但韩国企划财政部与劳资政委员会、韩国雇佣劳动部等部门之间在就业弹性化问题上存在温差。

据企划财政部、雇佣劳动部及劳资政委员会1日消息,劳资政委员会劳动市场结构改善特别委员会将于2日召开第四次全体会议,通过并正式讨论包括△提升劳动市场活力△改善非正式职工规制及歧视纠正制度△60岁退休年龄△常规工资△缩短工作时间等14项议题。其中提升劳动市场活力只是换了说法,实质上意味着包括正式职工过度保护在内的就业弹性化。

正式职工过度保护问题是本月底即将发布非正式职工综合对策的企划财政部的心头之忧。其构想是在对僵化程度较高的大企业正式职工作出调整的同时,推进对弱势群体的保护,从而缩小正式职工与非正式职工之间的差距。副总理兼企划财政部长官崔炅焕近日强调劳动市场改革的必要性,称“由于对正式职工的过度保护,企业心存忌惮而无法进行新增招聘”。此前,企划财政部在有当局人士发言称“正在研究放宽正式职工裁员条件”后,还曾发布澄清材料称并非事实。

对于企划财政部如此积极呼吁劳动市场结构改革,雇佣劳动部表示相当不满。其不满在于,未经部门间协调便抛出劳动界反对的争议话题。雇佣劳动部一位相关人士强烈反驳称:“看似意在公开讨论,但从未坐上劳资谈判桌,想得太轻松了”,“企划财政部凭什么责任和权限提出这个话题,实在说不通”。对此,雇佣劳动部长官李基权计划在4日举行的劳动市场结构改善相关讨论会上表明官方立场。

虽然就业弹性化议题将被摆上劳资政委员会的桌面,但常规工资、延长退休年龄至60岁、缩短工作时间等紧迫议题堆积如山,今后就业弹性化能被多深入讨论尚属未知。实际上,劳资政委员会委员长金大焕表示:“在把重心放在解雇方面的弹性化之前,应先在伸缩性大得多的工资或工作时间等方面体现弹性化”,“让解雇变得容易应该是最后一步”。

阅读韩文原文