2014-11-30

84亿韩元的左臂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为自由球员(FA)市场最大热门的左投张元准(29岁,图)将以历代投手最高金额身披斗山集团熊队球衣。

斗山集团于29日宣布,已与张元准签下4年84亿韩元的FA合同。具体条件为签约金40亿韩元、年薪10亿韩元、奖励金4亿韩元。

该金额低于选择留守SK飞龙、创下历代FA最高金额的内野手崔廷的4年86亿韩元,但超过三星集团狮队右投尹晟焕(4年总额80亿韩元),为历代FA投手最高金额。曾获原属球队乐天集团巨人队4年88亿韩元报价的张元准,在与乐天谈判破裂时表示“希望在良好的环境中训练”。

2004年以第一轮指名加入乐天集团的张元准,出道后9个赛季一直在乐天集团效力,出战258场(1326局),取得85胜77败、防御率4.18的成绩。

另一方面,包括张元准在内,今年成功签下FA合同的13名球员身价总额达到历代最高的555亿6000万韩元。若加上尚未签约的球员,预计将首次开启FA身价总额600亿韩元时代。

阅读韩文原文