2014-11-30

[国内创业趋势] 餐饮、咖啡专门店年末爱心满溢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

餐饮、咖啡专门店等连锁企业迎着年末正式启动社会公益活动。方式包括与社会福利团体合作,赠送腌泡菜用白菜或煤球,或赞助义卖物品,向地区弱势群体伸出援手。

据连锁业界消息,经营炸鸡专门店"NeNe Chicken"的惠仁食品27日与NC恐龙职业棒球队共同向东宝园、永信园、希望之家等庆南地区6家儿童保护团体赠送了660只炸鸡。这些炸鸡是通过在NC恐龙马山主场举办的全垒打区、爱心温度计活动积累的。双方在马山球场设置的"NeNe Chicken全垒打区"开展活动,每打出一个全垒打就积累一套全垒打套餐。爱心温度计则是NC恐龙球员每打出一个全垒打便积累10只炸鸡用于捐赠的项目。

麦当劳也向釜山大学儿童医院捐赠了1500册《动物朋友图画书Happy Book》。《动物朋友图画书Happy Book》以照片和插图介绍蝴蝶、大象、熊猫、企鹅、海龟等各种动物的成长过程和特征,由英国名门教育出版社DK(Dorling Kindersley)以《Watch Me Grow》为题出版,全球销量超过160万册。

咖啡专门店Caffe Bene也通过自家志愿团体传递爱心。Caffe Bene青年志愿团第6期于22日、23日两天与全州煤球银行共同面向全州市完山区弱势群体开展"爱心煤球分享活动"。参加人数约100人,向20户能源弱势家庭送去约4000块煤球。

如果说Caffe Bene是以煤球传递关爱,那么经营"Hoolala Chicken"的Hoolala则以腌白菜传递爱心。Hoolala于18日向位于水原市的中央养老院和疗养院捐赠了2500颗腌制白菜。这是与庆熙大学地球社会奉献团(GSC)等共同开展的"共生环境福利文化扩散运动"的一部分。所赠腌白菜将用于养老院350位老人以及水原市和仁川市流浪者免费供餐等。"元奶奶菜包肉·猪蹄"也在此前的6日于首尔中区新堂洞有乐社会福利会馆邀请20位身体不便的老人举办生日宴,招待蛋糕、菜包肉等食物。

阅读韩文原文