2014-11-28

各国限制进口韩国钢材…钢铁协会“政府应先发应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至11月,针对韩国产钢材的反倾销、保障措施等进口限制措施在全球16个国家达59起。全球钢铁需求放缓,而以韩中日东北亚三国为中心供应过剩,主要钢铁进口国纷纷筑起“贸易壁垒”。因此,要求政府对各国进口限制措施进行先发应对的呼声日益高涨。

韩国钢铁协会与新世界党议员张允硕28日在汝矣岛议员会馆举办了以此为内容的“钢铁就是国力!可持续钢铁产业发展方案”研讨会。

据韩国产业通商资源部当天介绍,近期针对韩国产钢铁的进口限制正从东南亚、巴西等新兴国家为中心向美国、欧盟(EU)等发达国家扩散。今年7月美国确定对用于原油开采等的韩国产油井管征收反倾销税,10月又对输油管提起反倾销申诉,欧盟也于8月启动对韩国产电工钢的反倾销调查。产业部素材零部件产业政策官崔泰贤表示:“进口限制依据各国国内法实施,事后应对存在局限”,“及早掌握申诉动向、防止被诉是最佳方案。”

也有声音自省称,钢铁企业应向高附加值产业转型。浦项集团会长权五俊在致辞中表示:“如果不能克服我国钢铁产业的危机,低增长可能固化”,“企业应通过不断变革与创新提高生产率,政府应通过大胆放宽监管及制度支持,帮助激活投资。”

阅读韩文原文