2014-11-27

[转盘] 结缘的多种方式——宋京爱,SM C&C Tour Express代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不知何时曾看到过“情侣天堂,单身地狱”这句话。那是在年末市内某个报摊上。虽然觉得很机智并笑了出来,但也曾认真地思考过“真的是这样吗”。若身旁有能温暖内心的伴侣当然很好,但即使没有,我们也有许多值得幸福的因素。我认为情侣和单身各有各的苦衷。归根结底,年末能否幸福,并非取决于是情侣还是单身,而是心境与想法的问题吧。

在我们生活的世界里,“爱”这一价值并非只存在于恋人之间。有必要更广泛地思考。“我爱你”这句话也不是只对恋人说的。通常提到爱与幸福,人们最先想到的是男女之间的关系,但正值年末,环顾周围,需要我们付出爱的对象实在很多。因为在这个人人都该幸福的时刻,因意想不到的事情而被边缘化的人真的很多。在总结一年、许多人各自感受幸福的此刻,希望大家彼此分享一点心意,让所有人都能幸福。因为身为情侣而幸福的人,不妨通过志愿服务把这份幸福与身边困难的人分享。志愿服务并非什么特别的事,而是我们生活的一部分。环顾四周,需要帮助之手的地方很多。若通过伸出援手分享幸福、培育美好心灵并向身边的人伸出手,爱的温度也会更高。把幸福分享得越多,心中的爱就越深。

如果有人觉得分享和志愿服务很难,希望从身边开始寻找。笔者也曾在看到身边的人不断付出分享与爱的样子后,想着要和家人一起更加投入志愿服务。希望能更多地分享幸福。这样做下去,许多人心中的爱会更加深厚。因为单身而觉得幸福不足的人,不要只想着孤独,希望通过为身边困难的邻居服务来感受温暖与爱。没必要只感到孤独。在照顾周围、付出爱的过程中,也许会体验到意想不到的幸福。在这种付出心意的美好过程中,或许还会遇见真正的新缘分。

世上存在着各种各样的爱,但我们总是倾向于只追求与自己相关的爱的价值。当然,照顾所有人并不容易。但值此年末年初,还是需要有一份环顾周围的从容。自己的快乐固然好,但若能大家一同快乐,我们所生活的社会将会更加温暖。像日常中相爱一样,去服务、去更加关爱身边困难的邻居。这些温暖的爱心汇聚起来,韩国将会涌现出更多意义深远的故事。现在不妨回顾一下各位的爱吧。

阅读韩文原文