2014-11-27

[2014 Seoul Economic Daily广告大奖]汽车最优秀奖:现代汽车集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴章勋 创意总监 现代汽车集团代表车型Avante的平面广告,以简洁的版式表现了Avante拥有的多样车型以及面临选择苦恼的男子。乍看构成简单,但可以说是最直观地表达了Avante全系产品与消费者幸福苦恼的广告。这则广告起源于一个疑问:如果只能在汽油、柴油、轿跑这些性格各异的Avante中选择一款车型,消费者会有怎样的反应。虽然曾提出华丽的图像和各种华丽辞藻作为创意,但也有意见认为需要清晰且能让消费者产生共鸣的方式。

经过长时间的创意会议,最终得出结论:仅凭Avante自身就足以传递有冲击力的形象并表现其魅力。因为无需任何技法或特别装置,仅仅排列不同车型的Avante就足以呈现出足够美丽的画面。

广告如何制作固然重要,如何呈现同样重要。经过长久思考后选择的方式是在报纸跨两版横向长幅刊登广告。因为判断这是让全系Avante看起来更具魅力、也最能抓住消费者目光的方式。广告刊出后,消费者纷纷表示能以全新角度看到多样的Avante,很有新意。

阅读韩文原文