2014-11-27

世越号家属与珍岛郡联合记者会“呼吁打捞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世越号失踪者家属对策委员会与珍岛郡、郡议会及郡民共同聚集,呼吁打捞世越号船体。

他们27日在全南珍岛郡政府举行联合记者会,表示“强烈呼吁政府和政界打捞世越号船体”。

珍岛郡民对策委员会主张:“为了把挚爱亲人留在海中的失踪者家属,为了必须在事故海域维持生计的渔民,最终为了圆满处理此次惨案,珍岛郡民认为必须打捞世越号船体。”

对策委员会说明尽快打捞的理由称:“发生世越号沉没事故的鸟岛海域是渔民赖以生计的宝贵家园”,“特别是发生事故的鸟岛海域属多岛海海上国立公园,必须保护国立公园内的水下生态系统”。

他们呼吁:“最重要的是,至今仍有许多人把珍岛郡负面地视为‘危险的地方’、‘不该去的岛’,若不打捞世越号船体,就难以恢复惨案发生前‘清净珍岛’、‘宝贝岛珍岛’的声誉。”

珍岛郡与郡民表示:“希望世越号船体打捞及其后续措施能够治愈惨案的伤痛,并成为防止大型灾难事故再次发生的典范先例。”

他们还要求:“请采取措施,让珍岛郡民能够参与打捞工作组(TF)。”

珍岛郡请求:“希望政府层面持续提供支援,使珍岛地区经济能够恢复到惨案之前的水平。”

/数字媒体部

阅读韩文原文