2014-11-27 | 디지털미디어부

预算审查期限仅剩3天…国会运营瘫痪第二天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新年度预算审议期限仅剩三天,但因在野党拒绝议事日程,国会运转陷入瘫痪已持续第二天。

新政治民主联合27日称执政党撕毁了有关幼儿免费福利(Nuri课程)预算国库支援额的协议,连续第二天全面抵制议事日程。

相反,新世界党反驳称从未就预算案的具体金额达成协议,并呼吁在野党尽快回归议事日程、重启预算审议。

由于朝野双方立场如此尖锐对立,“预算国会”实际上陷入停摆,对草率审议的担忧也在加大。

为此,朝野院内领导层与国会议长郑义和在正式接触之外,还在幕后持续进行非公开磋商,为国会恢复正常作出多方面努力。

郑议长上午在办公室会见国会预算决算特别委员长洪文杓(新世界党)以及朝野干事新世界党议员李学在、新政治联合议员李春锡,表明即使朝野未能就预算案达成协议,也将在法定处理期限12月2日通过预算案的意志。

郑议长表示:“即使达不成协议,这对我而言也是早已与国民作出的承诺。理所应当要遵守宪法,所以会那样(在期限内处理)做。”并促成协议。

郑议长还与新世界党代表金武星、新政治联合紧急对策委员长文喜相通电话传达了这一意向,并计划与朝野院内代表接触。

据悉,新世界党首席副院内代表金在原与新政治联合首席副院内代表安圭伯当天午间共进午餐,就因朝野分歧而导致国会瘫痪的Nuri课程国库支援规模进行协调。

据悉,他们还将就在野党把烟草税与法人税上调挂钩的方针交换意见。

朝野院内代表、政策委议长、预决委干事、教育文化体育观光委员会干事等渠道也可能进行非公开接触。

此外,朝野为应对在预算案审议期限前无法达成协议的可能性,已提早着手争取舆论正当性。

新世界党将在野党以特定项目预算为由拒绝议事日程定性为年年重复的“陈规旧习”,并重申即使在野党不参与预算审议,也将无条件遵守法定处理期限。

院内代表李完九在最高委员会议上表示:“将法人税(上调)问题与烟草税上调挂钩,是绝对无法接受的”,“12月2日必须依法依原则通过(预算案)。这不是妥协和谈判的对象。”

新政治联合强烈批评前一天在野党缺席议事日程的情况下,郑义和议长强行指定包括烟草税相关法律在内的14项预算附属法案,力图事先阻断执政党单独处理预算案的可能性。

院内代表禹润根在政策调整会议上主张:“无条件在12月2日前处理预算案,作为立法机关首长是极为不恰当的决定”,“没有朝野协议的强行处理预算案,无论以何种理由都不应为之,是明显的预算案强行表决。”

但由于没有特别手段贯彻在野党要求,且若在30日前未能达成协议便无法阻止执政党单独处理,因此也有观测认为,新政治联合将就公务员年金改革、“四资防(四大江·资源外交·防卫事业)国政调查”等以互换方式一揽子解决,展开“大交易”。

在预算案都无法正常审议的情况下,法案审议完全被搁置,12月临时国会召开实际上已被视为既定事实。

若朝野未能达成协议、新世界党单独处理预算案,即使召开临时国会,停摆与瘫痪运转持续的可能性也不小。

/数字媒体部

阅读韩文原文