2014-11-27

提出“朴元淳之子兵役舞弊”疑点的影像医学专科医生等被起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就首尔市长朴元淳之子朱信(29岁)涉嫌兵役舞弊提出质疑的影像医学专科医生等多人被移交审判。

首尔中央地方检察厅公安一部(部长检察官李贤哲)27日表示,已以违反《公职选举法》的嫌疑对东南圈原子力医学院癌中心核医学科主任科长梁承五(57岁)、“社会领导层兵役舞弊国民监视团”代表徐某(50岁)、郑梦准粉丝俱乐部“郑蒙当”管理员金某(45岁)等7人提起不拘留起诉。

据检方介绍,梁某于今年1月31日发布推文称:“朱信使用至少35岁以上男性的MRI(磁共振成像)将现役改为4级身体等级,属兵役舞弊的概率为99.99%。2012年2月进行的公开体检同样很可能是一场骗局,概率为99.99%。”

金某等人也在兵役舞弊监视团的网络俱乐部及各自的推特等平台上主张,朱信在体检时让他人代替。

牙科医生金某(53岁)在保守倾向的网络站点“日刊最佳存储所”上以“铲除兵役舞弊”的昵称提出质疑。出版社员工李某(45岁)还随机群发了包含代检疑惑的电子邮件。

检方认定,这些人已超出提出朱信代检可能性并要求解释的范畴。检方认为他们为在6月4日地方选举中使朴市长落选,以断定性表述散布虚假事实,故适用《公职选举法》而非诽谤罪。

朱信因腰椎间盘突出,于2011年12月被判定为相当于公益服务人员的身体等级4级。但在有人质疑提交给兵务厅的MRI为他人影像后,他于次年2月在延世大学世福兰斯医院公开拍摄了MRI。

最先提出兵役舞弊质疑的时任国会议员姜龙硕在公开体检当天辞去议员职务。但梁某等人两年多来始终不改主张,最终被举报至检方。

朱信也曾因违反《兵役法》被举报,但于去年5月获不起诉处分。检方经专科医生鉴定后得出结论,公开体检时不存在第三者代拍MRI的可能性。

检方相关人士表示:“兵役舞弊疑惑已由首尔地方兵务厅、世福兰斯医院、首尔中央地方检察厅等公共机构多次证实为毫无根据。”据悉,兵役舞弊监视团方面则称可在审判中揭开代检疑惑,反而对被起诉表示欢迎。

/数字媒体部

阅读韩文原文