2014-11-26 | 윤종열 윤종열 윤종열 김선덕 장지승 조원진 이현종 장지승

[全国巡览] 京畿道27日举行“年糕名匠·家酿酒主人”选拔大赛 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道27日举办“糕点名匠·家酿酒主人”评选大会

京畿道将评选韩国最优秀的糕点名匠和家酿酒(在家中酿造的酒)主人(酒人)。京畿道将于28日在一山KINTEX举办“2014京畿道全国糕点名匠·家酿酒主人(酒人)评选大会”。糕点名匠评选大会有名匠组、普通组、学生组等共67个团队参加,家酿酒主人评选大会有酒人组、学生组等共48个团队参加。各部门获奖者将获得奖状和奖金。2007年开始的全国糕点名匠评选大会和2010年开始的家酿酒主人评选大会,是国内最具传统和权威的代表性糕点与酒类竞赛,每年举办。/尹钟烈记者

京畿道明年起向农户提供农机综合保险费支援

京畿道26日表示,为提高农民农机综合保险投保率,将投入道费和市郡费共6亿韩元予以支援。现行农机综合保险费由农林畜产食品部与农户各承担一半,若京畿道补贴保险费,农户负担将减半。耕耘机和拖拉机的农机综合保险费为30万韩元,其中农户此前承担一半即15万韩元,明年起在京畿道提供支援的情况下,只需承担7万至8万韩元。可投保的农机共12种,包括耕耘机、拖拉机、联合收割机、乘用管理机、乘用插秧机、高速喷雾机(SS喷雾器)、广域防治机、打捆机、农用挖掘机、农用动力运输车、农用装载机、航空防治机(无人直升机)等。该道计划明年先支援7000台,到2018年将支援对象扩大至2.5万台。/尹钟烈记者

京畿道12月1日至11日对河南市进行综合监察

京畿道26日表示,将于下月1日至11日对河南市进行综合监察。该道计划对违法、不当业务和预算浪费,以及民众申诉、福利、环境、城市建筑等行政工作进行全面检查。此外还将重点审查因公职人员敷衍塞责和消极办事而给居民造成的损失,并按领域提供咨询以鼓励优秀行政。该道在监察结束前将受理有关各类许可审批中的不正之风、不当行为等的举报。/尹钟烈记者

灵岩郡议会通过“引进现代·起亚汽车生产工厂”决议

全南灵岩郡议会在24日召开的第二次例会第一次全体会议上通过了“灵岩引进现代·起亚汽车生产工厂”决议案。灵岩郡议会当天在例会上表决通过了组建现代·起亚汽车生产工厂引进特别委员会的议案、选举特别委员会委员长和干事、批准特别委员会活动计划等事项。灵岩郡议会方针是,为引进现代·起亚汽车生产工厂,将与政界、学界、工商界、宗教界、劳动界、市民团体等合作成立推进委员会,全力争取将汽车工厂引至灵岩三湖。/金善德记者

蔚山大学医院劳资未罢工即达成工资协商

蔚山大学医院劳资双方达成今年工资协商。劳资双方在预告罢工的19日最后一轮谈判中就工资上调3.8517万韩元、奖金上调50%(现为850%)、发放一次性补贴35万韩元等达成临时协议。随后在24日至25日举行的会员投票中,全体会员(1096人)中有805人参加投票,579人赞成(71.93%),最终获得通过。由此避免了未达成协议时工会计划进行的罢工。蔚山大学医院劳资双方26日举行签字仪式,结束今年工资协商。

/张智承记者

釜山市开发“海运市场预警系统”

釜山市26日表示,海运交易信息中心被选定为韩国海洋水产部发包的“海运市场预警系统”建设项目的开发机构。“海运市场预警系统”是以各类经济指标和海运市场行情信息为基础,提前感知海运产业危机,使海运业界能够迅速应对而开发的系统。该系统将通过分析影响海运产业危机的全球经济以及造船、金融等各种变量,导出相互关联关系,进而开发市场预测力较强的海运市场专用预警指数。该中心认为,船东181家、海运中介企业200家、造船厂6家、金融机构20家等共1000家以上企业是海运信息的需求方。该中心计划与金融相关指数开发专业机构Fn Guide共同扩大目前运营的海运市场数据库,并完成预警指数的开发与验证。/赵元镇记者

龟尾市选定KR EMS为就业创造优秀企业

龟尾市26日表示,已将入驻龟尾工业园区的KR EMS选定为就业创造优秀企业,并颁发了认证牌。该公司成立于2007年,生产从小型移动模块到LED、SMD及照明用LED灯,凭借技术开发和质量管理成为顶尖的移动显示总体解决方案企业。该公司在开拓海外市场的同时,通过创造就业为地区经济活力作出贡献。今后该公司将获得中小企业流动资金优待、风险企业培育资金、庆北信用保证基金会保证优待评价、优先选定为海外营销对象企业等优惠。/李贤钟记者

Asiana Airlines蔚山至金浦航线最高优惠55%

今年年底前将临时对Asiana Airlines蔚山至金浦航线机票实行最高55%的优惠。据韩国机场公社蔚山支社26日消息,自上周起,Asiana Airlines平日票价降至4.45万韩元、周末降至5.29万韩元。优惠幅度因日期和时段而异。优惠仅适用于通过Asiana Airlines官网预订的机票。此次优惠活动旨在提高KTX蔚山站开通后有所下降的蔚山至金浦航线利用率。/张智承记者

阅读韩文原文