2014-11-26

[偷窥汝矣岛] 宗教人士征税徒有其表,政界仍畏首畏尾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已向国会提交法案,将对牧师、僧人等宗教人士征收所得税的方式由最初的"源泉扣缴"放宽为"自行申报、缴纳",但政界仍在观望回避。因此有分析认为,若修正案未能在国会通过,则可能依据韩国企划财政部对所得税法施行令的修订,对宗教人士收入实行"源泉扣缴"。在反对向宗教人士征税的部分新教界看来,这等于是躲了"狐狸"却碰上"老虎"。

尽管这是延续数十年的老课题,执政党相当多议员仍在内部反弹,称"要打(2016年4月)大选就不能通过"。反对宗教人士征税的新世界党一位议员坦言:"在首都圈,胜败常常取决于2000至3000票之差,如果新教界反弹就是大问题。"在野党则以"让执政党先扛枪"为由推托,24日国会企划财政委员会租税小委员会举行的宗教人士座谈会也未出席。

此前一直给予宗教人士"免税优待"的政府,希望国会至少能通过采用"自行申报、缴纳"方式、并对低收入宗教人士给予劳动奖励税制(EITC)优惠的修正案。该修正案没有源泉扣缴和加算税规定,也排除了对宗教人士的税务调查。部分意见分析称,由于EITC使政府需要补贴宗教人士,税收不仅不会增加,反而有减少之忧。因此甚至有人指出这只是徒有其表,但企划财政部强调税收正义与公平性。该部还强调,若包含"自行纳税"的修正案未能通过国会,则依据去年年末修订的所得税法施行令(将宗教人士收入纳入其他所得中的酬金),自明年1月起将对宗教人士实施所得税"源泉扣缴"制度。企划财政部一位相关人士表示:"对宗教人士征税的目的是税收正义而非增加税收,按照EITC税收反而可能减少","希望不会出现因国会未修法而实行源泉扣缴的情况"。

对此,部分新教界反弹称这是"宗教压迫"。其中有要求尊重宗教固有领域之意,但也有分析认为,这与大型教会会计处理不透明、挪用与背信行为屡有发生的现状并非无关。在新教主要教派中,大韩耶稣教长老会"统合"赞成对宗教人士征税,而"合同""高神""合神"等则反对。相反,天主教自1994年起就实行所得税源泉扣缴,佛教界虽心里不太舒坦,但官方立场是赞成对宗教人士征税。

企划财政委员会租税小委员会委员长、新世界党议员姜锡勋表示:"提交国会的修正案规定,即使宗教人士将收入大部分作为宗教活动费等处理,也无法查看其依据","若法案在国会不能通过,等着的就是包含源泉扣缴的施行令,但议员们强烈反弹,令人苦恼"。

阅读韩文原文