2014-11-26

CJ、新世界集团、衣恋集团韩餐门店版图之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ、新世界集团、衣恋集团等以韩餐品牌为先锋的大企业之间的版图之争正式展开。呈现出在相近时期分别在不同地区新开门店的“你来我往”态势。

26日据餐饮业界消息,CJ食品村运营的“季节饭桌”在综合购物中心乐天集团水原店开设了第7家门店。

季节饭桌计划以新门店连同板桥Avenue France店、始华E-MART店,构筑京畿南部地区带,展开客流争夺。

季节饭桌开设京畿地区门店后,Shinsegae Food的“Olban”也在首尔市中心开店。新开的Central City店是韩餐品牌Olban的第二家门店,专用面积为709平方米(215坪),设有196个座位。意为“正正地做、端端地上”的Olban,是Shinsegae Food历经约一年的市场调查与菜单研究、料理研究家朴钟淑咨询等过程后,于今年10月推出的韩餐品牌。

在门店扩张上同样积极的还有衣恋集团的“自然别曲”。本月4日开设盆唐梧里店,门店数突破10家。这是自今年4月推出以来仅6个月的成绩。这也是韩国国内韩餐自助沙拉吧品牌中首个达到10家门店的品牌。

阅读韩文原文