2014-11-26

[2014畅销商品] 保乐力加韩国“Imperial”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保乐力加韩国公司的高端苏格兰威士忌"Imperial(图)"自1994年首次进入韩国市场以来,累计销量达1300万箱,是韩国国内销量最高的威士忌。

作为标注原液熟成年数的陈年(aged)威士忌,"Imperial"凭借苏格兰威士忌协会担保的品质,以及12年、17年、19年、21年等清晰的年份区分(便于消费者按需选择),加上顺应时代潮流推出的创新产品设计,人气持续不衰。

在橡木桶中熟成的苏格兰威士忌原液,经过自然挥发过程而具备独特风味。因此,正统苏格兰威士忌最重要的是使用何种原液,而体现原液品质的年份,正是消费者能够一眼确认产品品质的重要信息。为此,苏格兰威士忌协会(SWA)为保护拥有悠久历史与传统的苏格兰威士忌价值,对原液实施严格管理。若不符合协会的严苛标准,甚至不能标注"苏格兰威士忌"字样。"Imperial"正是全部满足这些标准的产品,因此对原液品质格外自豪。

始终保持品质一致的"Imperial",一直顺应韩国消费者的口味与偏好进行改变。既考虑到韩国人偏爱顺滑入口的口感,也在包装即瓶身设计上大胆求变。尤其是去年"Imperial 12、17、19 Quantum、21"四款产品以钻石切角切面这一统一主题进行变化,吸引了众多关注。

新包装在遵循统一设计的同时,按年份分别采用红色、棕色、银色、黑色等不同边框,使产品便于区分,并强调产品价值随熟成期延长而提升。

阅读韩文原文