2014-11-25

大企业偿债能力降至信用卡危机后最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾是韩国经济唯一支柱的大企业,也因盈利能力恶化而出现动摇。体现偿债能力的利息保障倍数上半年为3.0倍,为信用卡危机时期的2003年(2.93倍)以来11年最低。原因在于日元贬值、中国产品追赶以及全球经济低迷等导致营业利润减少。目前市场利率较低,大企业尚可勉强撑住,但有警告称,若明年市场利率上升,可能接连出现资不抵债,且由于这些企业负债规模庞大,将对金融体系和合作企业造成不小冲击。

25日,LG经济研究院表示,资产规模前20%企业的利息保障倍数上半年为3.0倍。去年为3.42倍。这意味着大企业的营业利润为利息费用的3倍,低于金融危机高峰期的2009年(3.22倍)。尤其是每4家大企业中就有1家无法以营业利润偿付利息。资产前20%的企业中,利息保障倍数在1.0倍以下的边缘企业达27.3%。

LG经济研究院研究委员李汉得评价称:“通常国际金融市场以利息保障倍数3.0倍为界线判定投机级,1.0倍以下被视为极其危险的企业”,“韩国这一标准略低,不能说所有大企业都属于投机级,但偿债能力非常脆弱是明确的状况。”本次调查以KOSPI上市的非金融公司为对象。

利息保障倍数如此大幅下滑,是因为主要收益来自出口的大企业,其盈利能力受日元加速贬值带来的韩元走强、中国的强势追赶、全球经济放缓等影响而恶化。韩国出口总额持续增长,但大企业营业利润率却从2010年的6.9%降至今年上半年的4.3%。尤其在最大出口对象国中国经济放缓的同时,中国正提高对华主力出口品种中间材料的自给率,这也被视为原因之一。按行业看,受房地产萧市直接冲击的建筑业平均利息保障倍数最低,为0.9倍。

在全球经济复苏乏力的同时,日元贬值加深、中国产品追赶趋猛,因此也有担忧认为明年可能出现大企业的多米诺式倒闭。目前利率较低,大企业偿债尚未立即遇困,但若明年美国加息推动市场利率上升,形势可能迅速恶化。李研究委员警告称:“小企业信用风险因规模小,对金融市场影响有限,但大企业借款规模大,可能带来相当大的冲击。”大企业中利息保障倍数1.0倍以下企业的平均借款规模约达3万亿韩元。

阅读韩文原文