2014-11-25

KB金融董事长尹钟圭记者会中透露的战略方向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹钟圭(见图)KB金融集团会长表示:“绝对人力比其他银行过多,40岁以上员工比重也高,令人担忧”,“正在研究如何提高人力生产效率,并计划整合撤并未来无法持续成长的网点”。

尹会长25日在首尔汝矣岛国民银行总行召开记者恳谈会,强调将重组老龄化的人力结构、撤除不必要的网点,并作出上述表示。

关于营业战略,尹会长表明立场称,将把力量集中于传统强项“零售”,同时将范围扩展至中小企业等,预计今后围绕中小企业信贷的银行间竞争将进一步加剧。

尹会长表示:“将努力把具备竞争力的零售金融领域做得更好,但由于也有人指出家庭贷款总额过高,今后还将着力于成长潜力较大的中小企业和小微企业金融。”

他解释称:“如果说迄今为止主要致力于销售产品,那么今后将集中培育能够增加客户财富的资产管理(WM)领域,以及可成为海外扩张跳板的企业投资金融(CIB)、有价证券、结构化金融、基础设施等领域。”

他表明,比起追加并购(M&A),将专注于推动正在进行收购程序的LIG损害保险尽快获批,或致力于已收购子公司的正常化,若情况不顺,即使延长合约也必将完成收购。

尹会长表示:“包括延长与LIG损保的合约在内,将尽一切努力”,“短期内比起追加并购,将集中于资本公司、储蓄银行的正常化,并正在研究如何在非银行部门加强人寿保险和证券方面”。

关于海外扩张,他提及日本收购美国联合银行的案例,强调这是需要以长远眼光解决的课题。他表示:“认为东南亚地区成长可能性较高。也可以与当地企业以合资方式进入,将研究多种手段”,“海外扩张不仅银行可以,信用卡也可以”。

他也表露出部分继承前任们经营业绩的意向。他表示:“我就任KB会长,就是继承了所有前任的历史与传统”,“一次性人事、故事金融等经过合理检讨且有帮助的内容,将予以继承和发展”。

尹会长再次强调,不特定会长与行长兼任的时期,将为尽快正常化而努力。他表示:“兼任期间并不重要。重要的是国民银行多快能回归正常。判断在多方面都会需要时间。”

他也为设立统合办公大楼留下了可能性。他表示:“办公室分散,由此带来的低效较大,对统合办公楼的期待强烈”,“希望在任期内为统合办公楼动第一铲土”。

阅读韩文原文