2014-11-25

孩子们的英雄…对爸爸却是坏蛋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

霸王龙王 本月5日盛大开业的乐天集团 Big Market一山店内,消费者为购买人气玩具“爆龙战队兽连者 霸王龙王”领取等候号码牌并排起长队。/图片=读者提供 本月5日盛大开业的乐天集团 Big Market一山店内,消费者为购买人气玩具“爆龙战队兽连者 霸王龙王”领取等候号码牌并排起长队。/图片=读者提供 住在首尔龙山的家庭主妇金智贤(35岁)本月5日清晨出门,前往京畿道高阳市。她的目的地是当天开业的乐天集团 Big Market KINTEX店,为的是购买4岁儿子每天缠着要的爆龙战队兽连者DX霸王龙王。金女士在开门营业前就在店外等了一个多小时,终于成功入场,领到霸王龙王购买等候号码牌后,以第21位买到了限量50个的商品。她说:“店里准备的货只有50个,可我身后还排着一百多人”,“网上还有很多爸爸请半天假到处去找的说法”。

临近年末,必须为孩子买到心愿玩具的父母们的“圣诞噩梦”又一次开始了。继2011年乐高幻影忍者系列、2012年乐高气功传奇系列、去年的Tobot Quatran之后,今年“爆龙战队霸王龙王”成为学龄前男孩中的“热门单品”,各家早早就展开了圣诞礼物采购作战。霸王龙王是自7月起在电视上播出的儿童动画爆龙战队“兽连者”中登场的机器人,随播出开始便大受欢迎,超越Tobot登上玩具柜台最受欢迎商品之位。

对此,部分消费者带着埋怨的语气表示:“不仅线下,连线上流通企业也在利用父母焦急的心情,把人气玩具当作引流商品。”但相关流通企业则辩解称:“只要摆上货架就能卖掉,只是供货跟不上才卖不了。”

据业界25日消息,乐天玛特将于27日对玩具专业网络商城“玩具反斗城商城”改版,并准备了1000个霸王龙王作为活动商品,自27日至30日的4天内,每天上午9时整以正常价7万5000韩元各限量250个先到先得销售。这意味着,对于为买霸王龙王不惜海外直购、或在网上通过个人交易加价购买的父母而言,当天必须在销售开始前就坐在电脑前准备所谓的“疯狂点击”。

乐天玛特相关人士解释称:“据了解,在部分网络商城等渠道,其价格已被炒到超出正常售价2~3倍的20万韩元区间,甚至带上了溢价”,“由于能从供货商万代韩国获得的数量有限,为尽可能公平销售,才通过线上发售”。

消费者和流通企业预计,随着圣诞节临近,这种玩具争夺战将进一步加剧。这是基于过去数年经验的学习效应作出的判断。2011年和2012年,在国内买不到乐高系列的年轻爸妈把目光转向海外,导致亚马逊上部分商品也告售罄,在eBay等平台则以远高于正常价的价格成交。

此外,去年圣诞节前,包括Quatran在内的Tobot系列压倒乐高并出现断货。Tobot与乐高或爆龙战队不同,是韩国企业Young Toys推出的玩具,但据说因生产工厂位于开城工业园区,产量调节并不容易。

流通业界一位人士解释称:“也听说线上个人卖家牟取暴利,部分玩具销售方囤货不放,直到圣诞节前需求达到最高点”,“但大型企业即便需求旺盛也不能高于正常价销售,而且各门店之间的货量分配也不容易”。

阅读韩文原文