2014-11-25

韩元·人民币市场下月1日开市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩元兑人民币直接交易市场将于下月1日开启。

25日,韩国银行表示,将于12月1日在经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕、韩国银行行长李柱烈等出席下,在首尔乙支路外汇银行总行开设韩元兑人民币直接交易市场。此前当局一直表示将在12月内开设直接交易市场,内部则已将1日定为开市日并展开筹备工作。韩元兑人民币直接交易市场已于12日下午4时起进行测试交易。

韩元兑人民币直接交易市场开启后,预计可减少换汇手续费,并节省因不必要持有美元而产生的成本。政府方针是,以韩元兑人民币直接交易市场开设为起点,推动目前仅相当于对华贸易额1.2%的人民币贸易结算比重中长期提升至20%。政府认为,要激活韩元兑人民币直接交易市场,与对华贸易企业往来较多的银行发挥的作用十分重要。

韩国企划财政部外汇制度科科长崔智英当天在韩国金融研修院主办的“人民币枢纽的理解与应对”研讨会上表示:“目前韩元兑美元流动性非常充裕,因此并不乐观地认为韩元兑人民币直接交易从一开始就会活跃。”

意即先将韩元换成美元、再把美元换成人民币这种套利交易效率很高,韩元兑人民币直接交易眼下难以立即超越。崔科长表示:“韩元兑人民币直接交易市场的开设,是为人民币交易活跃创造了初期条件”,“最重要的是激活人民币贸易结算。”

阅读韩文原文