2014-11-25

“俞炳彦右臂”金必培今日回国...时隔7个月投案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世越号惨案后因涉嫌数百亿韩元规模的挪用公款、背信罪,在美国逃亡生活近7个月的前文进传媒代表金弼培(76岁),是已故前世模集团会长俞炳彦的最亲近心腹。

据悉,金前代表将俞某的指示传达给各子公司社长,直接指挥挪用公款和背信行为,是核心心腹。

据检方和法院25日消息,金前代表与被视为俞某经营继承人的俞某次子俞赫基(42岁)一同主导子公司经营。

检方认定,1997年世模破产后退出经营一线的俞某,实际上通过金前代表和俞赫基指挥各子公司社长。

检方曾在今年6月中旬仁川地方法院开庭的多判多代表宋国彬(62岁)等俞某8名亲信首次审判中,将金前代表指为俞某的经营代理人。

仁川地方检察厅特殊部检察官李振浩在当时的审判中表示:"俞某处于所有子公司决策过程的顶点,通过金前代表和IoneI控股理事金东焕(48岁)等人行使权力。"

他接着说:"子公司社长和高管们在俞某(通过金前代表等人)要钱时,无法拒绝。"

实际上,在宋代表等因挪用公款及背信嫌疑被起诉的俞某8名亲信的起诉书中,几乎所有犯罪事实里除俞某和俞赫基外,金前代表都作为共犯出现。

8名子公司代表中的部分人在一审审判中表现出将责任推给俞赫基和金前代表的态度。

天海地代表边基春(42岁)等人称是按金前代表的指示实施犯罪,部分否认了嫌疑。

边代表的辩护律师在当时首次审判中主张:"起诉事实中关于资金流向的部分予以承认,但被告人只是一名领工资的社长","是按金弼培的指示实施犯罪的。"

IoneI控股理事金东焕(48岁)的辩护律师也在部分承认嫌疑的同时,向法庭陈情:"请考虑他当时并不处于能够违抗金弼培指示的立场。"

还有情况显示,金前代表也参与了向子公司实际上强行推销俞某照片的行为。

阿海前代表李康世(73岁)今年5月接受检方调查后对记者表示:"据我所知,金前代表联系了我们公司的常务(现阿海代表李在荣),说'值那个价',于是以1亿韩元买下了8张(俞某的照片)。"

表面上看,各子公司代表之间似为平级关系,但涉及经营或俞某家族的事情可以看作全部与金前代表商议。

从金前代表持有的子公司持股情况也可推测他在集团内的地位。

金前代表是俞某长子俞大均(44岁)作为最大股东(持股比例32%)的多判多的第三大股东。除大均外,俞某的另一核心亲信、韩国制药代表金惠京(52岁,女,持股比例24.4%)和宋代表(持股比例10%)也登记为股东。

多判多以稳固的销售网络销售化妆品、健康食品、电子产品等,是俞某相关子公司中少数盈利的公司之一。

据悉,俞某家族子公司蛛网般的治理结构,也是由接受俞某指示的金前代表设计的。

金前代表今年4月世越号事故后曾短暂回国,出席在锦水院举行的亲信会议,随后于同月18日出境赴美并失踪。

检方计划,作为俞某亲信经营腐败核心环节的金前代表当天下午经仁川国际机场回国后,立即执行逮捕令,随后押送至仁川地方检察厅进行调查。

/数字媒体部

阅读韩文原文