2014-11-25 | 디지털미디어부

企业型月租租赁业务将获税制支持与放松监管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定通过对企业型月租租赁市场提供各类税制、金融支持政策的方式,缓解居住不安问题。

这意味着正式承认住宅租赁市场由jeonse向月租转变的结构性变化,并通过增加优质月租房供应来应对jeonse与月租市场的混乱。

政府还决定把目前属于临时法的《企业结构调整促进法》(以下简称促进法)常态化,并扩大适用对象范围,以加大结构改革力度。

据25日相关部门消息,政府已制定包含上述内容的2015年经济运行方向,计划于下月中下旬公布。

政府相关人士表示:“明年经济政策方向中,居住领域的核心是培育企业型民间租赁市场”,“将制定各类税制、金融支持政策,使企业能够在(月租)租赁市场上大规模供应优质住宅。”

另一位政府相关人士解释称:“将住宅租赁事业视为服务业现代化层面,正在推进消除企业型民间租赁市场各经营阶段门槛性监管的方案。”

据悉,政府正在研究税制支持方案,包括把住宅租赁经营者购入租赁住宅视为一种设备投资,引入提前进行折旧费用处理的设备投资加速折旧制度,或在费用处理过程中允许一定灵活性。

同时还在制定金融支持方案,通过扩大租赁经营者从金融机构筹资过程中所使用担保的范围来降低进入门槛,并对承租人租金缴纳风险提供担保以确保收益性。

还在研究降低民间经营者建设租赁住宅时提供的国民住宅基金利率(2.7~3.7%),以及以租赁收益为基础发行资产证券化证券(ABS)的方案。

在宅地费支持层面,还同时推进对地主以租赁经营为目的的持股出资提供支持方案,以及培育受租赁经营者委托管理住宅的租赁管理企业的方案。

政府方针是明年经济按结构改革与稳定增长管理双轨运行。

经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕就明年经济政策方向表示:“将在经济革新三年计划框架内取得结构改革成果,并持续推进风险管理和景气活化,以支撑稳定增长。”

明年计划集中于金融、劳动、教育、租赁市场的结构改革。

金融结构改革的重点在于化解市场充裕流动性找不到用处的所谓“资金血液循环不畅”问题。

政府继今年之后,明年也将打破金融界的保守主义,推进以技术、事业性为中心的投资金融等创造金融活化,并正在研究使像外国金融公司那样错失商业机会的金融公司受到不利待遇的制度性装置与激励机制。

政府计划按消除非正规职歧视、提高正规职雇佣灵活性的方向推进劳动市场结构改革。

这被解读为,由于劳动市场改革需要劳、资、政大妥协,因此要在劳动界与雇主方的要求之间取得平衡。

还将集中管理家庭和边缘企业的负债。

据悉,为推进与企业负债管理相关的结构调整,政府正在研究使负债不足500亿韩元的企业也成为促进法适用对象,并将目前属于临时法的促进法常态化。

明年到期的促进法目前仅适用于信用供与500亿韩元以上的企业。由于债权团范围排除外国金融机构等公平性问题被提出,国会曾要求政府提交这部反复到期与延期的法律的常态化方案。

促进法是支持有不良征兆企业重生的制度,是企业结构调整的核心法案之一。

据悉,明年经济增长率预期值4.0%有望维持不变。

政府相关人士表示:“目前正在构建大框架,并为制定具体推进计划进行部门间协商”,“将于下月中下旬确定具体内容并公布。”

/数字媒体部

阅读韩文原文