2014-11-24

瞒着政府出售无穷花卫星的KT两名高管被起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将战略物资“无穷花卫星”非法出售给香港企业的KT高管及员工被移交审判。

首尔中央地方检察厅刑事第五部(部长检察官安权燮)24日表示,已以违反对外贸易法、电气通信事业法的嫌疑对KT前高管金某(58岁)和权某(56岁)提起不拘留起诉。

据检方介绍,曾任KT网络部门负责人的金某和网络部门下属卫星事业团团长的权某,于2011年9月未经政府许可,将无穷花卫星3号以2085万美元(约230亿韩元)出售给香港ABS公司。

无穷花卫星3号属于对外贸易法和电气通信事业法规定的战略物资,因此若要出售、出口,必须获得知识经济部(现产业通商部)的许可和Korea Communications Commission的认可。此外,虽然其设计寿命于2011年9月结束,但此后10年内原计划继续作为无穷花卫星5号和6号的备份卫星使用。但据调查,金某等人为给本公司卫星事业团创造收益,未经政府许可便将卫星卖给了ABS。

检方对与他们一同被举报的KT前会长李锡采(68岁)作出无嫌疑处理。检方相关人士表示:“调查结果显示,未发现李前会长参与出售决策的事实。”

去年12月,未来创造科学部通知KT无穷花3号出售合同无效,并决定收回分配给其卫星服务用途的部分频段。此后KT为重新买回无穷花3号正在进行国际仲裁程序,但由于ABS要求的金额远高于出售价,谈判陷入困难。

阅读韩文原文