2014-11-24

国会议长与院内领导层会晤无果而终

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长郑义和24日与执政党和在野党院内领导层会面,讨论了下月2日预算案法定处理期限问题,但仅止于确认各党立场。

郑议长当日在国会议长室与两党院内代表团接连会晤,表明将按预算案法定处理期限处理新年度预算案及附属法案的立场。郑议长向两党院内代表团嘱托:“希望本次预算案在两党协商中也能遵守宪法,为宪政史树立新的里程碑,彼此让步、相互体谅,顺利达成协议”,“我就任议长后要立下(遵守宪法、在期限内处理预算的)这样的传统,但如果可能的话,两党不争吵、在达成协议的情况下确立传统,会更加光彩。”

新世界党也再度确认了在法定处理期限下月2日之前处理预算案的既有立场。院内代表李完九在与郑议长会面时表示:“遵守宪法和国会法是宝贵的价值”,“在运营第19届国会后半期时,将好好秉承国会议长遵守法律的意愿。”政策委议长朱豪英在会面后斩钉截铁地表示:“遵守预算案法定处理期限是基本问题”,“说要到9日才处理是不成立的。”

相反,新政治民主联合向郑议长建议,通过两党院内代表协议将预算处理日程推迟至定期国会会期结束日下月9日,并表明反对将香烟税上调案指定为预算附属法案。院内代表禹润根在会面后表示:“预算案无论如何都应以协商为正道”,“已传达在9日前协商处理在法律上也没有问题。”关于预算案处理中引发争议的香烟税是否列入预算附属法案,朱议长表示“应当列入”,再度确认既有立场。但禹院内代表强调:“香烟税中含有地方税,从法律解释来看不属于预算附属法案。”

阅读韩文原文