2014-11-23

中日发生6级以上强震…人员伤亡接连出现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国西部四川省22日再次发生6.3级强震,造成数十人伤亡。同日,日本中部长野县也发生震度估计为6.7的地震,数十人受伤。

23日,美联社等主要媒体报道,中国四川省甘孜藏族自治州康定县前一日发生的地震,截至上午6时30分(当地时间)已造成2人死亡、54人受伤。据悉,此次地震导致3000余间房屋倒塌、2000余间部分损坏。

中国地震局发布,此次地震于22日下午4时55分发生,至晚10时已发生114次余震。

中国少数民族藏族聚居的中国西部四川省位于印度板块与欧亚板块交汇处,是地震多发的脆弱地区。2008年5月的大地震造成8万多人丧生的大惨剧,去年4月雅安市发生的7.0级强震也造成约200人死亡。

NHK报道,同日日本中部长野县北部地区也发生震度6.7的地震,截至23日上午9时统计有39人受伤。此外,连接长野市与白马村的406号国道因山体滑坡受阻,长野、山形、上越、东北、秋田地区的新干线运行中断等损失也有报告。

据日本气象厅消息,自22日晚10时37分左右地震发生以来,至当天上午7时共观测到45次余震。同时气象厅预计,此次地震不会引发海啸之忧,但未来一周内仍有可能发生震度5以上的地震。

阅读韩文原文