2014-11-23

政府躲在劳动议题背后…企业难受

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本应突破长期萧条强劲上升的企业,却因劳资矛盾而步履维艰、痛苦不堪。困扰产业现场一年半之久的常规工资问题仍看不到解决的头绪,而近期对企业利用厂内外包加以限制的判决,更是把国内制造业逼入死角。

由于劳动领域的难题层层堆积,尽管一年已近尾声,工资及集体协商的达成率(截至10月底)除2010年(46.5%)外为历史最低,仅为51.5%。此外,对将于13个月后实施的60岁退休年龄强制化,相当多企业诉苦称“准备不足”,劳资间的混乱预计将越来越大。

据产业界23日消息,10月成立的现代汽车集团“工资体系及常规工资改善委员会”,至今除劳资双方的见面礼节性会晤外,一次正式会议都未能召开。虽然近期引进4名外部专家组成了顾问委员团,但为达成意见一致的对话却毫无进展。原因在于各方都在等待即将宣判的常规工资判决结果。

雷诺三星因劳资双方均不服司法判决而同时提起上诉,矛盾正在加剧;现代重工业20年来的无罢工传统被打破。

与此同时,法院将现代汽车的厂内外包视为非法派遣的判决,令人担忧不仅会冲击汽车业,还将对造船、炼油、化工等整个制造业的人力运用造成严重打击。此外,将于2016年正式导入的60岁退休年龄制度,对工资封顶制导入率迟缓的韩国企业而言,也是又一颗“人工成本炸弹”的利空。

问题在于,本应率先拔除这一切矛盾根源的政府始终态度消极,使企业前景更加不明朗。专家们一致认为,每逢难题劳资双方都想通过诉讼“见分晓”的氛围形成,政府责任重大。

高丽大学经营专业研究生院院长金东源对此诊断称:“仅在两三年前,至少在劳动议题上还是政府掌握解决问题的钥匙、司法机关和立法机关在后辅助的格局”,“如果政府不夺回失去的主导权、发挥矛盾调解者的作用,将很难纠正产业界失序的局面。”

阅读韩文原文