21日,在济州道西归浦市上孝洞世进农园,玄成翼看着即将收获的柑橘面露忧色。/照片提供=乐天玛特 “风灾和隔年结果碰在一起,今年的柑橘收成让人很担心。如您所见,像这样外皮起皱的果子很难卖到好价钱。不过品质没什么问题,希望大家多买些对身体好、味道也好的济州柑橘。”
21日上午,位于济州道西归浦市上孝洞的世进农园。驶出济州机场后沿1131号地方道开车约1小时,从山腰一直延伸到海边的柑橘农场展现在眼前。农场从清早就挤满了采收柑橘的工人,但拿起金黄色柑橘时的表情却有些沉重。
位于汉拿山正下方的世进农园年产柑橘50吨,规模在济州道可排进前五。但经营农场已35年的玄成翼(59岁)说:“要一直收到春节,但价格不断下跌,让人忧心。”
今年济州道没有大台风,降水量也适中,济州柑橘农户原本对收成好于往年抱有很大期待。但自本月起正式进入收获期后,农民的忧愁却在加深。因为早春的风灾使柑橘外观变差,加上隔年结果导致收成不佳,价格持续走低。
玄成翼说:“收获柑橘时,品质好的‘上品’通常占三成左右,品质稍差的‘下品’占七成,而今年下品价格下跌超过20%,上品仅上涨约10%。”也就是说,整体上下品跌幅更大,推动了价格下行。不过因雨水不多,柑橘糖度维持在往年水平,这让人抱有期待。
乐天玛特水果商品策划师罗日艳表示:“今年济州道西归浦地区的气象条件好于往年,但受风灾和隔年结果影响,价格难免下跌”,“为支援因价格下跌而陷入困境的柑橘农户,将持续开展促销活动。”






