李昌源“Shadow Casters”展览现场/图片提供=西蒙画廊 李昌源“Shadow Casters”的装置样貌与作品背面/图片提供=西蒙画廊 李昌源的《4城市:巴格达、平壤、首尔、福岛》/图片提供=西蒙画廊 李昌源《塑料海》/图片提供=西蒙画廊 装置艺术家李昌源个展 西蒙画廊 至1月11日
以投射本质、映照人类矛盾的光为主题的新作
取自曾为大天使却堕为撒旦的路西法之名的“路西法效应”,展现了人类依环境与选择既可成天使也可成恶魔的属性。善与恶,或神圣与世俗,只是同一躯体的不同面孔,并非彼此隔绝的存在。艺术家李昌源通过装置作品赤裸裸地呈现这一点,向现代人敲响警钟。
他的个展正在通义洞西蒙画廊举行。在一楼,观众会遇到由令人想起中世纪教堂彩色玻璃的“光”构成的装置作品。甚至弥漫着虔敬的气氛。但若仅止于此,便与宗教装饰无异。在展厅遇到的艺术家拉着人说“也要看看背面”。作品的背面如同艺术家的内里,他却主动要展示,出人意料。
洗涤剂桶、簸箕、锅铲、冰格、各种碗和调料罐等家什密密麻麻地贴在一起。观众感受到的肃穆,原来是穿过这些家中常用的琐碎塑料容器的光。
艺术家说:“服兵役时把军队天主教堂装配式建筑的窗子装成欧式彩色玻璃后,我看到进入那里的人感觉更神圣、行为也更虔敬”,“人既是努力理解现象背面的理性存在,同时也是被现象迷惑、被其欺骗的感官存在和矛盾的存在”。与此同时,艺术家也让人重新体味日常的崇高。
首尔大学雕塑系毕业后赴德国明斯特艺术学院留学的李昌源,自2005年发表《Holy Light》以来,通过以光为工具的多样作品欺骗我们的眼睛,又给予我们领悟。投射在二楼展厅墙上的城市黑白影像也是如此。看似首尔的旧日模样,实际上却是把巴格达、平壤、首尔、福岛的面貌精巧叠合的作品《4城市(4 Cities)》。这是把被宗教战争、意识形态、放射性等看不见的墙所阻隔的“无法前往的城市”,如幻影般与首尔连接起来的成果。
三楼的《塑料海》,是让随机选定的人们凭记忆绘制世界地图,然后用彩色塑料碎片填满海洋区域。艺术家说“这源于一则报道,说我们丢弃的塑料垃圾漂流入海,堆成了岛屿那么大”,并坦言“任何人都以陆地为中心想象世界地图,把其余空间视为‘空白’。我因此思考,我们是不是把海洋认作可以随意倾倒垃圾之类的空白空间”。
这是一场走出画廊后仍会让人不断回头审视自身的展览。至明年1月11日。(02)720-3031






