2014-11-23

“1999年第一次延坪海战朝军伤亡约130人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人提出,第一次延坪海战(1999年6月15日)中朝鲜军伤亡人数多达130余人。

前韩国联合参谋本部议长金振浩在最近出版的自传《军人金振浩》中详细介绍了第一次延坪海战当时的战况,并就朝方损失规模表示:“据我方通信情报机关掌握的当时朝鲜的通信内容,确认出现了130余名伤亡。”此前一直推测朝鲜军损失较大,最多出现100余名伤亡。

金前议长表示:“(当时)交战中受损的朝鲜鱼雷艇1艘和警备艇5艘上的乘员大约200余人”,“沉没的40吨新兴级鱼雷艇上的16名乘员推测全部死亡”。据书中所述,当时朝鲜舰艇中,搭载80人的420吨大青级警备艇因撞击攻击船体严重损毁,搭载34人的155吨上海级警备艇船体受损至半没入水中,定员17人的81吨清津级警备艇2艘也因撞击及炮击严重受损。

金前议长分析称:“朝鲜舰艇均装备需全靠手动操作的机械式旧型舰炮,甲板上火炮周围始终有一定数量的士兵暴露在外,因炮击造成的人员伤亡必然较大。”

他为学生军事教育团(ROTC)第2期出身,1998年3月至1999年10月任第28任联合参谋本部议长,现担任统一安保先进化论坛理事长、韩国在乡军人会顾问等职。

阅读韩文原文