2014-11-21

教育部“学校非正规职要求过分…应自制罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全国学校非正规职连带会议(以下简称连带会议)要求废除与正规职之间的差别待遇、举行第二天罢工之际,教育部称其要求过分,并请求自行停止总罢工。

教育部21日通过《关于学校非正规职连带会议总罢工的教育部立场》材料指出:“由于地方教育财政不足,免费保育等能否实施也不明朗,已到需发行地方债的极为困难境地”,“连带会议主张改善学校会计职员待遇及提高人工费,是未考虑预算执行优先顺序的过分要求”。

教育部接着呼吁:“以学生的饮食为要挟的总罢工必须立即停止。”

学校非正规职连带会议以提高餐费、制定放假期间生计对策、废除长期工作加算金上限、全职种待遇改善津贴、节日休假费等五大事项为诉求,自20日起至当日持续罢工。

据教育部掌握的上午9时现状,全国1404所学校的5697名学校非正规职劳动者参加了罢工。供餐中断的学校为659所,占全部学校的8%。

教育部逐项列举连带会议方面要求所需财源,认定其为“过分要求”。

据教育部推算,若每人每月上调餐费13万韩元,每年需2150亿韩元;若作为放假期间生计对策在暑假、寒假每月发放50万韩元,每年需698亿韩元;若新设每年60万韩元的节日休假费,每年需853亿韩元财源。

此外,若废除长期工作加算金上限制,到2018年需额外628亿韩元;若按连带会议方面要求实行每年3万韩元的工资级别制,到2018年需1万8272亿韩元。

不过教育部表示,为弥补放假期间无法领取工资的问题,将维持现行月薪制政策,但在当事人同意的情况下,制定把年薪按12个月均等分割发放的方案。

/数字媒体部

阅读韩文原文