2014-11-20

[陷入“友利银行出售”困境的当局] 交易中止损信誉…无教保强行推进或引发外交摩擦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在对友利银行经营权持股出售持怀疑态度的气氛扩散之际,政府在如何“体面地”撤回出售(deal drop)问题上陷入两难。虽已判断收购候选方不合格,也确立了不勉强出售的方针,但要让招标本身流标却缺乏适当的名义。当局也可在招标前撤回出售计划,但这与金融委员长申济润“以职位相赌实现民营化”的表态相违背,因而难以轻易提出。

因此,目前来看,先进行预备招标、再以大股东资格等为依据淘汰候选方的方式似乎更为可行。

但在此情形下,可能会有意料之外的候选方参与招标,这是当局的一大苦恼。迄今浮现的潜在收购候选方有教保生命、中国安邦保险和台湾系资本3家。其中教保放弃收购意向后,即便在资格审查中淘汰中国或台湾资本中的一家,还可能出现其他候选方,而当局若勉强淘汰这些候选方,则可能演变为外交问题。也就是说,难以排除不得不转让给外资的局面。

◇教保生命参与概率下降…外资之间竞争?=友利银行经营权持股招标需有2家以上参与才构成有效竞争。作为国内唯一候选方的教保生命,18日在董事会上确定了参与预备招标的价格区间、数量区间等指导方针,但表示将最终决定交由经营委员会,保留了正式参与的宣布。

金融界认为,教保生命深知金融当局的意图,最终将放弃收购。金融当局已非正式地向教保生命传达了其不适合作为友利银行大股东的意见。据悉,教保也向当局表示了接受之意。

问题在于外资。目前安邦保险和台湾的一家资本正在探询收购意向。金融界一位高层人士表示:“盖子一揭开,可能出现意料之外的候选方”,“韩国和中国最近达成自由贸易协定(FTA),从中国资本的立场看,友利银行可能成为更有吸引力的标的”。台湾系资本据悉为产业资本,即便其在资格审查中被淘汰,问题依然存在。

因为若出现追加候选群,有效竞争便得以成立。也就是说,可能陷入外资之间相互竞争、当局被孤立的局面。

◇勉强淘汰外资或引发外交争端=2008年英国系汇丰银行推进收购外汇银行时,国内负面氛围扩散,英国首相戈登·布朗曾致函李明博总统,要求让汇丰收购外汇银行尽快实现。这是外汇银行出售演变为外交问题的时点。

若外资之间形成有效竞争,此类外交争端完全有很大可能重演。当局在外汇银行出售时,实际上以需要查明汇丰是否为金融主力者为由,要求提交堆积如山的文件,引发了外交摩擦。此次若当局考虑国民对中国资本的反感等因素而淘汰候选方,预计也将招致中国的反弹。

金融当局高层人士表示:“由于正处于韩中FTA最后阶段谈判进行中的微妙时点,若与中国产生外交摩擦,当局的立场会非常难堪。”

◇预备招标前流标的声音=因此,当局内部也出现了是否应在28日预备招标前撤回出售计划本身的声音。理由是招标后产生的变数在现时点难以控制。

主张应中止出售工作的声音,其依据是民营化目标已在一定程度上达成,因此对友利银行应从金融产业发展的大框架而非公共资金回收的角度来看。当局相关人士表示:“通过地方银行和友利投资证券出售等,民营化已达成相当的目标”,“今后若大型金融控股公司等体力恢复,可以在不错的候选方之间形成竞争格局”。

当然,要无条件中止交易则缺乏名义。申委员长此前已公开表示“将以职位相赌推进友利金融民营化”。公共资金管理委员长朴相用今年6月也表明了“出现一家有主人的银行也没有问题。不能因为个人是最大股东就不行”的看法。主张须坚守“尽快民营化”原则的声音也依然存在。对当局而言,眼下正需要一个确凿的退路名义。

阅读韩文原文