2014-11-20

党内对租金上限制存疑……在野党考虑下调月租转换率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在执政党与在野党围绕取消预售价上限制、租金上限制等问题对立之际,在野党内部对租金上限制以及拥有三套以上住房者强制登记为租赁住房等主张的怀疑论开始抬头。

20日,新政治民主联合一位议员表示:“在国土委员会所属的在野党议员之间,就全面实施租金上限制的现实制约以及三套以上住房强制登记租赁住房制所引发的抵触等问题出现了不同意见”,“应敞开所有替代方案,只要能体现在野党所要求的平民居住稳定宗旨,也应研究其他方案。”党内国土委议员之间提出的问题是,要实施租金上限制,就必须对所有全租、月租住房全面实行租赁登记制,而这至少需要6个月至1年以上的时间。此外,对三套以上住房的强制登记制,也应考虑到收入暴露带来的抵触而研究弹性适用,这一逻辑也日渐获得说服力。

由此,政府执政党与在野党之间的私下接触也日趋活跃。事实上,双方正在研究大幅下调全租转月租换算率的方案,因为全租转月租的趋势正在迅速推进。目前规定全租金额的月租换算率在10%以内或基准利率的4倍水平。但正在研究把基准率大幅下调至基准利率(2%)+2个百分点的方案。这样一来,按现行标准,将1亿韩元全租换算为月租时可按8%(基准利率2%×4倍)最高换算为80万韩元,而新方案下将大幅降至每月40万韩元。

在野党一位相关人士表示:“如果说政府和执政党把重点放在房地产买卖交易活跃化和重建活跃化政策上,在野党则把重心放在为平民的全租月租对策上,因此正在考虑双方各让一步的替代方案”,“将推进相关工作,使房地产相关法案能够对有房国民和无房国民均衡带来实惠,实现公平性。”

另外,国土委前一天通过了NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT修正案,内容是将市中心和铁路车站周边地区指定为选址管制最小化区域,大幅放宽容积率,并允许医院与酒店、百货商店与公寓等不同用途的设施进驻同一栋建筑。

阅读韩文原文