2014-11-20

纽约股市因经济判断分歧小幅收跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约股市19日(当地时间)因市场对经济相关公布数据的解读分歧,收盘小幅走低。

当日道琼斯工业平均指数在纽约证券交易所(NYSE)收于17685.73点,较前一交易日下跌2.09点(0.01%)。

标准普尔(S&P)500指数也下跌3.08点(0.15%),收于2048.72点;纳斯达克综合指数下跌26.73点(0.57%),报4675.71点。

当日公布的美联储10月公开市场委员会(FOMC)会议纪要显示,联储委员们就何时加息展开了激烈争论。特别是部分委员强调应删除“在相当长时间内维持超低利率”的表述。不过该表述最终得以保留,美联储决定综合考虑就业动向及通胀率再决定今后的加息时点。这是因为欧洲、日本、中国等主要经济体低增长持续,美联储内部担忧美国也可能受到波及。

该会议纪要公布后,股市曾短暂由弱转强,但随后再度回落。这一幕反映出市场对如何解读美联储会议纪要内容感到困惑。

当日公布的美国10月住宅建设许可数量环比增长4.8%,达到6年4个月来最高的108万件。但住宅开工数环比减少2.8%,仅为100万9000件,低于市场平均预期(102万5000件)。

阅读韩文原文