2014-11-19

不到三个月即失效的“9·1对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包含缩短重建可行年限、中止大规模宅基地供应等内容的“9·1房地产对策”,效力不足三个月。

9·1对策之后一度似有回暖的首尔地区公寓行情,重新跌回对策之前水平的现象正日趋扩散。

据房地产业界19日消息,截至上月因9·1对策影响而呈上升态势的首尔公寓价格已被踩下刹车。首先是江南重建小区行情急跌。松坡区蚕室洞住公5区76㎡(下同为专用面积)的行情从9月中旬的11亿5000万韩元降至本月的10亿9000万韩元,下跌6000万韩元,交易也已中断。

江南区开浦住公1区44㎡的行情在中秋之后曾涨至8亿5000万韩元,目前已回落至7亿7500万韩元。开浦洞S中介相关人士表示:“政府只是不断发布消息,实际的法案通过却一再延期,加上明年经济前景不明朗,投资者不再表现出积极姿态。”

随着秋季搬迁季结束,非江南圈的普通公寓交易也在减少,行情同样转为持平。龙山区山泉洞River Hill三星59㎡上月实际成交价为3亿6800万韩元,但目前大部分房源报价为3亿6000万韩元,追加买盘咨询也已中断。山泉洞G中介负责人称:“直到上月,部分中小户型公寓还出现从租赁转为买入的情况,但现在看来已触及实际需求的极限。”

相反,政府对住房市场的判断与市场反应存在差距。经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕当天在经济相关部长会议上表示:“得益于政府的政策努力等因素,上月住房交易量创下8年来最高。”“住房市场交易活跃,正处于正常化过程中,有关市场重陷萧条的报道与事实不符。”但截至11月,首尔公寓交易量为5253件,不及上月10907件的一半,日均交易件数为276件,比上月减少21.5%,呈明显下降态势。

阅读韩文原文