2014-11-19

空军参谋总长乘假想敌机指挥“雷霆”演习

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

空军参谋总长崔次奎乘假想敌机“F-15K”实施指挥飞行

(首尔=联合新闻)空军表示,空军参谋总长崔次奎19日在韩美空中力量参与的“Max Thunder”演习中乘坐假想敌机,检验了韩美空军飞行员的空中拦截任务。图为空军参谋总长崔次奎登上F-15K战斗机竖起大拇指。<< 空军提供 >> 空军参谋总长崔次奎19日在韩美空中力量参与的“Max Thunder”演习中乘坐假想敌机,检验了韩美飞行员的空中拦截任务。

崔总长当天搭乘担任敌军角色的红军F-15K战斗机,执行阻止由KF-16、F-15K及美国海军陆战队F-18等组成的友军蓝军实施航空遮断作战的任务。

乘坐在战斗机后座的崔总长执行了在空中拦截为轰炸地面假想目标而突入的蓝军的任务,检验了韩美飞行员的空中战斗能力和战术战技。

结束指挥飞行归来的崔总长向一同训练的飞行员们嘱托:“敌方挑衅时,各位必须最先出击,坚决惩戒挑衅原点和支援力量”,“希望大家把出击就当作实战,以一击必追的精神武装自己。”

Max Thunder演习是以美国空军“红旗”演习为标杆、韩美空军之间每年定期实施两次的联合演习,自2009年开始。今年下半年的Max Thunder演习于14日开始,将持续至21日。

阅读韩文原文