2014-11-19

亲朴30余人邀崔炅焕出席,强调经济振兴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾出面“抬举潘基文”的新世界党亲朴系议员再次聚首。这次他们请来经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕,检视2015年预算案争议焦点与经济政策,与朴槿惠政府保持一致步调。

由新世界党亲朴系议员俞奇准担任总干事的“国家竞争力论坛”19日邀请崔副总理,以“我国经济现况与2015年度预算争议焦点”为主题举行了讨论会。

崔副总理在会上表示:“景气回升动能比预想的更弱,消费方面回升势头微弱,出口增速也不快”,“为重振经济活力,政府只能主动出面。”他向议员们说明了不得不实施扩张性财政政策的状况。

他尤其就此强调了扩大社会间接资本(SOC)预算。崔副总理解释称:“此前从财政计划看SOC预算是要削减的,但(这次)转向扩张基调,以安全投资为主增加了SOC预算。”他并提到,尽管环境已变,却仍沿用15年前引入的标准,导致安全相关地区预算在预备可行性调查中落选,因此要求修改相关法律。这与此前新世界党代表金武星所说的在直接引入增税之前先削减不必要的SOC预算,显现出微妙的视角差异。

此外,关于公共企业负债,崔副总理也说明称:“公共企业负债比率去年高达243%,但将在本届政府任期内降至180%以内,稳定管理公共企业负债比率”,“将推进力度更大的计划,从明年起削减公共企业负债的绝对规模本身。”

当天崔副总理受邀出席论坛,为见崔副总理,包括亲朴系领军人物、最高委员徐清源在内,郑甲润、金泰焕、安泓埈、俞奇准、洪文钟等30余名亲朴系议员出席,引人注目。

据传前一天在徐最高委员主导下,数名亲朴系议员共进晚餐并表示要给金武星代表到今年年底的机会,此后又再次聚集,因此也有分析称这是“亲朴势力示威”。

阅读韩文原文