2014-11-19

[韩国消费市场可见20年前的日本] 生产者物价创3年9个月来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受国际油价下跌和国内农产品价格暴跌影响,生产者物价指数降至3年9个月来最低水平。

韩国银行19日发布数据,10月生产者物价指数为104.56,较9月下降0.6%。这是2011年1月录得104.3之后的最低水平。生产者物价指数以2010年物价为100计算。

国际油价下跌导致石油、化工产品价格下滑,拉低了生产者物价指数。

上月国内汽油价格较前月下降5.1%,柴油价格下降5.7%,煤炭及石油产品指数下降5.7%。受原材料价格疲软影响,包含丁二烯的化工产品指数和不锈钢等第一次金属产品指数分别下降1.6%和0.2%。此外,燃油附加费下降也影响了部分服务价格,如国内航空客运(-2.7%)和国际航空客运(-1.2%)。

韩国银行相关人士解释称:“煤炭石油产品和化工产品价格下跌拉低整体生产者物价指数约0.4%至0.5%。”

农林水产品价格大幅下跌也是生产者物价指数下降的原因之一。蔬菜及水果类10月价格指数较前月下降16.7%,农林水产品指数一个月内下降3.8%。这是因为今年收成好于上月,供应量增加,导致甜椒(-59.8%)、生菜(-37.9%)、白菜(-35.4%)等大部分农作物价格下跌。

显示国内产品与进口品各加工阶段价格的国内供给者物价指数较上月下降0.3%。

包含出口品、反映国内生产品整体价格走势的总产出物价指数下降0.3%,连续两个月呈下降趋势。

阅读韩文原文