2014-11-18

中国放开人民币海外投资门槛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过实施沪港通部分开放资本市场的中国,也打开了本国居民人民币海外投资的大门。此举旨在推动人民币国际化。

据18日《上海证券报》等报道,人民银行前一日通过《关于人民币合格境内机构投资者(RQDII)境外证券投资的通知》,允许中国机构投资者将其持有或募集的人民币资金投资于境外人民币金融产品。

RQDII是允许中国境内机构投资者以人民币投资境外人民币金融产品的制度。与2006年启动、赋予境外资本市场投资资格的“合格境内机构投资者(QDII)”制度不同,RQDII可以人民币直接投资海外。特别是QDII向各机构分配额度以限制投资上限,而RQDII没有投资额度限制。

随着RQDII实施,中国个人投资者可通过机构间接投资境外人民币金融产品。实际上等于中国完全开放了人民币海外投资。此前中国一直限制自由海外投资,如规定每人每年换汇上限为5万美元。中国人民大学重阳金融研究院研究员刘英表示:“在允许香港人民币无限额兑换、开通沪港两地股市交叉交易的沪港通之后推出RQDII,是人民币国际化进程的又一个里程碑。”

此外,中国还在研究通过上海自由贸易试验区(FTZ)允许个人投资者开设资本账户、实现自由海外投资的方案。上海市委书记韩正在接受《金融时报》(FT)采访时透露了这一点,同时强调也将同步控制风险。FT称,个人投资者开设资本账户的时间尚未具体确定,但最早可能从明年开始。

预计这些措施将使人民币国际化进一步加速。目前人民币是全球贸易中使用第七多的货币。人民币在全球外汇交易中的占比从2004年的0.01%上升到去年的2.24%。中国已与25个国家和地区签署货币互换协议,并在韩国、英国、德国等12个地方设立离岸人民币清算结算银行,加快推进人民币国际化。

阅读韩文原文