创造“庭院戏”的元老成员们齐心协力,携手打造国立剧场的年末演出《沈清来了》。
作为催生庭院戏的主角、并担任本剧总指挥的导演孙振策(见图)18日在光化门举行的记者恳谈会上表示:“希望《沈清来了》不只是一场普通演出,更能成为庭院戏世代交替的契机”,“我们将呈现一部全家人都能享受的精彩演出”。
1981年开始的庭院戏在过去30年间吸引了250万名观众,赢得大众欢迎,但因演出场地难以确保,在2010年庭院戏30周年演出之后一度无缘与观众见面。
此次作品由孙导演以及朴范薰(作曲)、鞠守镐(编舞)、裵三植(改编)、金星女(演艺导演)等庭院戏元老成员,与国立舞蹈团、国立国乐管弦乐团、国立唱剧团共同参与,也是庭院戏演出首次在西式大型室内剧场上演。
孙导演强调:“最初创作庭院戏时,希望第一代演出30年、下一代再延续另一个30年,但条件未能允许”,“此次演出在开启庭院戏新的30年这一点上意义深远”。
孙导演表示:“希望庭院戏能成为从儿童到爷爷奶奶都能享受、彰显我们自身认同感的年末演出,并固定下来”。
正如孙导演所说“庭院戏的庭院就是我们立足日常生活的此处”,本剧也对主要角色进行了现代化解读。沈奉事被塑造为圆滑而好色的男人,恶女裴德成为被沈奉事夸大包装所骗的受害者,沈清则再生为一个大胆倔强的15岁少女。12月10日至明年1月11日,国立剧场解脱剧场。






