2014-11-18

退休年金转为DC型将更快捷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大型上市公司A企业最近每个季度都会请退休年金运营商到公司内设置展台,引导员工加入确定缴费型(DC)退休年金。该公司于2011年引入退休年金制度,多数员工加入了确定给付型(DB)。此后该公司的退职给付准备金逼近1000亿韩元,而退休年金收益率不及工资增长率,追加积累金规模不断扩大。为减轻这一负担,该企业正积极引导员工加入DC型。

在低利率持续的背景下,保本保息型退休年金产品收益率恶化,企业转向DC型的速度加快。在这一趋势下,DC型近两年规模翻了一倍,不断壮大,并成为低利率时代的养老投资替代选择。

据韩国金融监督院18日数据,截至9月末,DC型产品的积累金规模达20万4622亿韩元,首次突破20万亿韩元,占全部退休年金积累金的23%。与两年前的2012年9月末(10万1995亿韩元)相比增长逾一倍,在退休年金市场的影响力迅速扩大。相反,DB型积累金为60万633亿韩元,整体占比今年以来降至70%以下。

DB型是劳动者退休时领取的退职给付按工作年限和平均工资事先确定;DC型则是企业定期缴纳既定金额,劳动者自行负责运用,退职给付依运用成果决定。DC型对企业而言初期有负担,但此后的成果由劳动者承担责任,因此准备金等财务负担相对小于DB型。

市场专家分析认为,由于DB型主要配置的存款利率下降,收益率徘徊在工资增长率以下,准备金负担加大,企业因而转向DC型或积极研究转换。DB型的结构是退休金运用收益由企业负责,运用收益率低于工资增长率时,差额须由企业承担。此外,从劳动者角度看,因收益率下降,对哪怕多获得1%Rado收益的DC型关注度提高,也被视为原因之一。

实际上,最近加入退休年金的公司中,大多数更偏好DC型而非DB型。据韩国金融监督院统计,仅单独引入DC型的事业单位占全体的53.9%,比重最高;仅单独引入DB的为30.5%,同时引入DB和DC的为2.7%。此外,与6月末相比,仅单独引入DC的企业增加4502家,仅单独引入DB的企业仅增加2097家,单独引入DC型企业的增速正在加快。

预计DC型的增长趋势今后仍将持续。Samsung Securities退休年金运营团队次长朴范珍表示:"从企业角度看,退休金准备金越多,财务报表上的负债就越增加,可能对利润或分红造成负担","最近利率走低,积累金的负利差扩大,企业转向DC型的情况将增加。"

朴次长还补充说:"从个人角度看,在公司工作越久工资增长率越低,而随着以大企业为中心延长退休年龄并实施工资峰值制,工资增长率反而转为负值,DC型因此更为有利","工资增幅较小的40岁以上职场人转向DC型的情况也在增加。"

阅读韩文原文