2014-11-18 | 디지털미디어부

职校毕业后在烤肉店打工的女大学生“通过司法考试”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名毕业于实业类高中、较晚进入大学的女大学生,在校期间通过了今年的司法考试。

就读于灵山大学法律学系四年级的“晚成大学生”李贞美(29岁,女)在第56届司法考试中合格。

李某曾是一名普通的20多岁青年,从釜山一所实业类高中毕业后,把影岛区一家烤肉店作为第一份工作。

面对不稳定的工作和微薄的薪水等周边环境的局限,她选择的道路是升学。

她后悔当年在初高中时期没有明确的梦想和目标,只是茫然地读书。

“那时候,光是公司的会计职位就让人觉得多么稳定啊。连那样的会计职位都要找大学毕业生,所以我决心上大学。”

既然比别人晚上大学,为了不再失败,她决定慎重考虑自身志趣来选择专业。

在准备高考期间,她从社会探究领域的“法律与社会”中发现了自己的志趣,于是在比同龄朋友大三四岁的22岁时,敲开了法律特色大学——灵山大学法律学系的大门。

入学后,李某热情投入大学生活,还曾担任校内电影法学会会长。

被问到准备司法考试的动机时,李某回答:“细想之下,我没有什么竞争力。能做的只有读书。总觉得余生会变成一片黑暗,不安感很大,带着由此而来的迫切感坚持不懈地读书。”

她在正式备考司法考试30个月后合格,谦逊地说“是天运”。

她说:“提倡以实务为主的差异化法学院教育的灵山大学法学院,实务教授团生动、有现场感的讲授对备考也帮助很大。”

李某表示:“虽然已经开始担心能否与实力雄厚的人竞争,但既然在法律人的道路上迈出了第一步,就打算尽最大努力”,并谈及抱负说:“如果有机会,我想成为检察官,也想发挥作用,引导那些因为找不到梦想和目标而彷徨的年轻朋友走上正路。”

/数字媒体部

阅读韩文原文