2014-11-18

Hicel子公司GTF进军中国退税业务……推进与海南航空集团旗下公司设立合资法人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hi-Cel(066980)的子公司Global Tax Free(GTF)正式进军年接待访客达1.3亿人次的中国本土退税业务。

GTF 18日表示,已于14日在中国海南岛与拥有中国最大民营航空公司海南航空的海航集团旗下Transforex公司签署业务协议,共同进军中国本土退税业务。

双方约定以共同出资方式推进在中国当地设立合资法人,并计划共同进入明年起将扩大实施的中国本土退税业务。

中国政府自2011年1月1日起在被称为“Tongyang的夏威夷”的海南岛试点运营退税业务。明年起将在北京市内100余处开始退税服务,并扩大至上海等主要地区。

据中国旅游研究院发布的资料,中国去年入境人数约为1.3亿人次,入境旅游收入达478亿美元。

海南集团为抢占因中国政府扩大退税市场政策而预计将快速增长的离境退税店市场,选择GTF作为业务伙伴。此举被解读为,希望与亚洲退税行业第一的GTF携手,相互交流退税相关IT技术、营业、营销等经验,从而开拓中国本土退税市场。

GTF代表姜振元表示:“通过推进与海南航空集团旗下公司在中国设立合资法人,我们成为首家进军成长潜力巨大的中国本土退税业务的外国企业”,“期待利用海南航空集团的航空公司、船舶、旅行社等各项基础设施,针对访韩中国游客开展精准营销,也能为韩国国内退税业务带来积极效果。”

他还补充说:“本次协议还将推进联名预付卡发行及通过其在中国当地退税、通过海南航空机内杂志宣传加盟店,并面向海航集团旗下旅行社及合作旅行社200余处制作可宣传Global Tax Free及加盟店的韩国旅游指南手册分发给中国游客等共同营销方案。”

另一方面,中国入境旅游业持续增长,特别是随着去年实施的中国旅游法带动政府对旅游业的直接投资和海外资本引进增加,中国本土的离境退税店业务也预计将增长。例如,有观测认为,投资约6万亿韩元、为全球第六座迪士尼主题公园的上海迪士尼乐园从明年底正式开园后,仅上海每年就将迎来3000万人次游客。

阅读韩文原文