2014-11-17

[社论]扩大优质非全日制岗位政策已然落空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内计时工(通常每周工作不足36小时)人数首次超过200万人。根据Statistics Korea经济活动人口调查附加调查结果(以8月为准),计时工一年间增加8%,10年间增加多达90%。这一增速高达过去10年全体工薪劳动者增长率29%的3倍。占全体计时工一半的60岁以上和20多岁年龄层人数比去年增加15%以上,也颇为引人注目。这两个年龄层的计时工10年间分别增至4.4倍和1.9倍。

尽管政府为提高职业中断女性的就业率而鼓励扩大优质的选时工作岗位,但作为核心目标群体的30至40多岁女性计时工与一年前相比仅小幅增加,甚至有所减少。可以说政府政策落空了。朴槿惠政府正在鼓励创造这样一种选时岗位:工作时间较短、按工作时间比例领取工资,而养老金和社会保险等则与正规职享有同等保障。但结果是未能真正体现本意,只是大量产生了低质量岗位。老年层因晚年生活不安定尚可理解,而正值大好年华本应努力工作的青年因就业难而涌入计时工行列、饱受低工资与就业不稳之苦,令人十分心痛。

政府在连适合选时制的职务开发都尚未到位的情况下强行推进,导致只有口号泛滥。认为这对女性劳动者最为合适的想法也需要重新思考,因为现场待遇完全不同。计时工的时薪仅为正规职的55%左右。韩国国民年金、雇佣保险等社会保险参保率也不足18%。

要让优质的选时岗位增加,最重要的是营造使企业能够扩大投资与雇佣的氛围。政府应摆脱凑数字式的对策,转向放宽监管、符合市场需求的计时制分析以及税制支持等激励措施。让缩短工时政策实现软着陆也十分紧要。

阅读韩文原文