2014-11-17

性骚扰15岁女兼职生的餐馆老板二审获减刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对15岁女性打工者实施性骚扰、一审被判处实刑的餐厅老板,在二审中被减刑为缓期执行。

首尔高等法院刑事10部(审判长权基勋)17日表示,撤销对以强制猥亵罪被起诉的A(44岁)某判处有期徒刑2年实刑的原判,改判有期徒刑2年、缓期4年执行。

法院还将原判所命令的200小时性暴力治疗课程缩减为80小时。

A某被起诉的罪名是,去年1月在自己经营的五花肉店厨房内,拥抱并亲吻当时在店内打工的B(15岁)某。

A某称,B某本应把沾油的碗擦净后再放入洗碗台,却未遵守这一程序,必须为失误付出代价,随后实施了上述行为。

为赚取零花钱而开始打工的B某,因此事仅两天后便辞职。

一审法院认定:"高中生受害人没有诬告雇主即被告人的理由,且被告人一周后向受害人的母亲道歉称'做了不该做的行为',综合考虑可认定猥亵嫌疑成立。"

并表示:"对既是雇员又是青少年的受害人实施强制猥亵,精神和身体尚未成熟的受害人应受到了很大冲击",认为需要严厉处罚。

二审法院在减刑理由中说明:"对青少年实施强制猥亵罪质并不轻微,需要相应的处罚",但"考虑到被告人对犯行进行了反省,与受害人的法定代理人达成和解,且有两名需要抚养的年幼子女,原判量刑过重"。

/数字媒体部

阅读韩文原文