2014-11-17

受不景气影响,美国大学申请数量激增…只为争取奖学金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《纽约时报》(NYT)16日(当地时间)报道,受萧条等经济困难影响,美国高中三年级学生提交入学申请的大学数量正急剧增加。

过去在美国,申请超过10所并不常见,但近来出现了申请20所、甚至30所的情况。1990年申请7所以上的仅占9%,而2011年申请7所以上的学生达到29%。据在线入学解决方案企业Naviance数据,去年16.5%的高中三年级学生表示将申请11至20所大学。

分析认为,申请大学数量激增的最大原因是统一了各校论文等要求的“通用申请”(Common Application)普及,使同时申请多所大学变得更容易。但萧条等经济困难也是申请学校数量增加的因素。以前只申请家附近或几所心仪的大学,如今为了哪怕略微提高获得奖学金的可能性,也会向多所大学递交申请。

专家担忧,申请过多大学可能降低申请材料的质量。他们建议构成包含冲刺志愿与保底志愿的“组合”来申请。

对大学而言,申请者激增是“双刃剑”。申请者激增不仅带来申请费收入,还因“竞争率高的大学”这一点而成为积极因素。但由于“虚假申请”,录取者的注册率会下降,在大学评价标准上可能受损。

阅读韩文原文