2014-11-16

韩国与新西兰FTA历经5年5个月达成……轮胎、汽车等工业品出口扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与新西兰历时5年5个月结束自由贸易协定(FTA)谈判并宣布达成协议。至此,韩国签署的FTA增至14个(52个国家),FTA在国内生产总值(GDP)中所占比重即FTA经济版图扩大至73.5%。

新西兰与韩国的贸易规模虽不大,但预计以签署FTA为契机增长势头将进一步扩大。轮胎、汽车、家电等工业品出口有望扩大。另一方面,虽为防止农畜产业受损设置了保障措施条款,但包括牛肉在内的畜产品及乳制品进口预计将增加,仍需采取额外措施防止业界受损。

据政府16日消息,朴槿惠总统与新西兰总理约翰·基15日(当地时间)在澳大利亚布里斯班举行的二十国集团(G20)峰会上正式宣布韩新FTA谈判达成协议。

两国领导人在FTA达成后的联合记者会上表示:“韩国与新西兰产业和贸易结构互补,经济合作潜力巨大”,“FTA将为进一步扩大和发展两国贸易与投资奠定基础。”

随着与新西兰的FTA谈判达成,韩国已与除日本外的大部分发达国家签署FTA,包括韩美、韩欧盟(EU)、韩中等。目前经济合作与发展组织(OECD)21个成员国中,尚未与韩国签署FTA的仅有日本、墨西哥、以色列3国。新西兰人均GDP为4万美元(世界第21位),属中等发达国家,2008年以后5年间与韩国贸易额年均增长8.2%。/布里斯班=徐正明记者,世宗

阅读韩文原文