2014-11-15

“对性骚扰以玩笑应对”韩国雇佣劳动部悄然删除面试要领

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部与韩国雇佣信息院运营的招聘信息网站“Work-Net”曾上传带有性别歧视的面试要领,引发争议后才迟迟删除。

据韩国女性团体联合等15日消息,截至前一天刊载于Work-Net的女性求职者面试标准答案中,针对“何时打算结婚”的问题写道“目前应回答没有结婚计划”。

Work-Net对该标准答案的理由解释称:“刚能胜任工作就离职的情况很常见,因此若有结婚计划或交往已久的恋人,企业不愿录用。”

针对“您如何看待性骚扰”的问题,则给出“若只是有关性的轻微言语我不会在意,也认为需要有以玩笑回应的从容”这一标准答案。

特别是关于性骚扰的问题,Work-Net解释称:“近来相关诉讼很多,也有公司因过于敏感的女职员而陷入困境。”

此外,针对“若被安排冲咖啡或复印等琐碎跑腿工作会怎么做”的问题,标准答案为“哪怕一杯咖啡我也会用心去泡”;针对“孩子出生后怎么办”的问题,标准答案为“作为女性虽然会随之承担幼儿教育的责任,但若在公司获得认可,就可以继续工作”。

韩国女性团体联合等通过声明批评称:“只对女性求职者询问结婚计划或育儿问题是明显的性别歧视,但本应对此加以规制的韩国雇佣劳动部却在认可性别歧视。”

争议扩大后,韩国雇佣劳动部于前一天下午悄然从网站删除相关内容,并解释称将考虑对职员进行性别平等教育等。

/数字媒体部

阅读韩文原文