2014-11-13

[R&D创新大讨论会]LG集团社长李熙国主题发言“政府须应对变暖、机器人导致的失业增加”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“政府应当投资于国民安全与健康、粮食、国防、安保、航空航天等民营企业无法承担的领域。特别是要积极应对需要汇集国家智慧的全球变暖与二氧化碳排放问题、计算机与机器人导致的失业增加、超高龄社会问题等。”

李熙国(图)LG集团社长兼技术协议会议长13日通过主题发言,就政府研发投资的目的与方向性提出了根本性问题。

他在主题发言中将全球变暖与失业列为政府应出面解决的紧迫课题。

李议长强调:“全球变暖等问题背后等待着可怕的灾难,已是燃眉之急,全世界却过于漠不关心”,“这类问题不是任何一家民营企业能够解决的,因此必须在国家研发中予以考虑。”

实际上,国际能源署(IEA)预测,如果现有能源结构持续下去,到2050年地球气温将上升6度,世界性灾难将会降临。

李社长还要求政府积极应对计算机和机器人造成的岗位消失。他指出:“在开发大量技术的过程中虽然会产生岗位,但同时岗位也在迅速消失”,“对此的对策十分紧迫。”

实际上,美国的就业增长率从1940年代的37.7%下降至1970年代的27.4%、80年代的20.2%、90年代的19.8%,到2000年代骤降为负1%。

李社长还强调:“国家研究开发活动的成果并未转化为业绩创造”,“需要对产业化给予更积极的支持。”

他补充说:“即便在一家公司内部,研发成果走向产业化也存在巨大壁垒”,“更何况国家研发技术开发的成果要转交给其他产业化主体更为困难,因此必须进一步强化成果扩散体系。”

阅读韩文原文