2014-11-13

美国共和党“温室气体减排不现实”……预告将设阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马与中国国家主席习近平12日(当地时间)在北京举行的首脑会谈上突然达成在未来10至15年内减少温室气体排放的协议,对此美国共和党批评称“不切实际”。

参议院共和党党鞭米奇·麦康奈尔(肯塔基州)在美中温室气体减排协议文本公布后立即发表声明称:“我们美国经济无法接受奥巴马总统针对煤炭产业发起的理想主义战争”,并主张“温室气体减排最终只会加重中产家庭和矿工的压力”。

麦康奈尔还指出:“奥巴马总统想推给下一任总统的这项不切实际的温室气体减排计划,只会导致电、燃气、自来水等各种费用上涨,就业岗位减少。”

将在明年初开始的新一届国会参议院中担任多数党党鞭的现任党鞭麦康奈尔的发言实际上代表共和党的官方立场,明确表明了共和党反对奥巴马总统的温室气体减排政策。

因此,力推任期后半期核心施政议题之一的温室气体减排方案的奥巴马总统与试图阻止的共和党之间的摩擦势必难以避免。

在美中首脑会谈上,美国提出到2025年将温室气体排放量比2005年减少26%至28%的新目标,中国则表示在2030年前后不再增加温室气体排放量。/数字媒体部

阅读韩文原文